Acasa Mama si Copilul Probleme de Sanatate Psihologia Copilului Pofta Buna La Gradinita Jurnalul sarcinii Experiente Despre mine

Numele Francisc

Despre numele Francisc

Forma masculina a numelui Francisca a patruns la noi in tara pe cale culta.

 

Francisc si Francisca sunt prezente in onomastica romaneasca de foarte scurta vreme. Ele pastreaza amintirea francilor, o populatie din familia germanilor apuseni, care in secolele V-VI au cucerit aproape toata Galia, formand statul franc.

 

In Spania, in secolul al VII-lea se folosea cuvantul "franciscae" pentru a desemna toporistile de razboi folosite de franci. Dante Aligheri, in "Infernul" a folosit termenul de "franceschi" (pluralul de la francesco) pentru a-i desemna pe francezi. Abia in secolele X si XI, in spatiul francez si italian, adjectivul incepe sa fie folosit ca nume de persoana, la inceput ca un supranume (cum se folosesc la noi supranume ca Bulgaru, Rusu, Sarbu, Grecu etc.).

 

Semnificatia substantivului "franc" in limba romana este de "cinstit, loial, neascuns", pe cand, la origine, el desemna o persoana care era "libera, indrazneata, prompta".

 

Adjectivul "franceis" a devenit in limba franceza "francois", care era folosit atat ca nume al etniei franceze, cat si ca nume de persoana. Separarea celor doua valori s-a facut mai tarziu, cand Francois si Françoise au ramas nume de persoana, iar cuvantul "francais" a inceput sa arate originea etnica.

 

Desi Francis si Francisca sunt forme vechi la noi in tara, exista insa o forma mult mai veche intalnita cu preponderenta in secolul al XV-lea - Francu (care initial era folosit ca un supranume, insa astazi il regasim ca nume de familie).

 

Aici gasim o serie intreaga de derivate, cum ar fi France, Franculea, Frangu, Franghiul si altele, care au la baza cuvantul "franc", o denumire generica a populatiilor romanice din Occident (francezi, italieni - Gaspar Voda fiind italian la origine, era supranumit si "franc").

 

Faima lui Francesco d’Assisi, mare teolog si poet italian, sanctificat de biserica apuseana, precum si miscarea franciscanilor (un ordin religios fondat de acesta) au contribuit la o rapida popularizare a numelor inca din secolul al XIV-lea. El este sarbatorit in fiecare an pe data de 4 octombrie.

 

Alti purtatori celebri ai acestui nume sunt Franz Joseph I de Habsburg, imparat al Austiriei si rege la Ungariei, Francisc I, rege al Frantei, filosoful Francis Bacon si multi altii. In limba engleza intalnim formele de Francis, Franny, Frank, Franklin, Fanny, in germana - Frank, Franka, Franz, Franziskus, Franziska, maghiara - Franciszka, Ferenc, bulgara - Frango, Franko, Frantiska, poloneza - Franciszek etc.

Nume asemanatoare
Inapoi la nume
Contribuie

Va mai recomandam sa cititi

'Ei, cum te simți, tati?'
" - Tati, vino puțin, vreau să mă ajuți la ceva!   - Imediat, iubitule.   - Tati, te rog, vino!   - Imediat, imediat!...
Mami, eu vreau să mă căsătoresc cu tine.
- Noapte bună, îngerașul meu! Îi spun asta lui Rareș de mai multe ori înainte de somn în loc de: Închide gurița și culcă-te!...
'- Mami, păi, dacă ei îl iubeau, el de ce nu simțea asta?!'
Vă spuneam în articolul 'Eu te-am făcut, eu te omor!'  că i-am povestit copilului meu despre familia care a încetat să mai fie o echipă....
Maa-mi umflaa-ta, umflata-morocanoaaa-sa! Varicela nu a reusit sa ne intrerupa joaca.
"-  Mami, esti tare urata cand faci asa! De ce faci asa?!    -  Cum asa?!    -  Asa, !  (Si expira profund,...
Copiii vor oferi celorlalti ceea ce parintii lor ofera celorlalti.
Ieseam, intr-o seara de februarie, din scara blocului si ne indreptam spre masina eu, sotul meu si Rares, copilul nostru, care, atunci, avea 3 ani si 9 luni. Ne-a...
Am inceput diversificarea alimentatiei cand bebelusul meu avea 4 luni
Am raspuns azi, pe un forum, unei mamici in legatura cu diversificarea alimentatiei la bebelusi . Era foarte dezorientata. Mi-am adus aminte ce simteam eu numai...
Copilul meu a urmat un tratament cu Zentel in doua prize de cate 21 de zile
Medicul alergolog a stabilit, în urma unui consult amănunțit și pe baza analizelor medicale, că micuțul  are manifestări alergice datorate unui alergen...
Haideți să ieșim în față și să avem curajul de a spune "Nu așa!". Cazul directoarei acuzată că a agresat trei copii.
Am citit o știre azi pe digi24.ro: Copii agresaţi la o grădiniţă din Capitală, chiar de directoare. ISMB: Grădini ț a func ț iona ilegal....
Dacă ai copii cum e al meu, pregătește-te să lipești abțibilduri!
A lansat Lidl o nouă campanie, am aflat de la televizor, ocazie cu care ne-am prezentat, joi, 14 iulie, cu lista de cumpărături la Lidl-ul din cartier .  ...
Cum putem să-i învățăm pe copii ce sunt prietenia, familia, generozitatea și alte valori, fără să le dăm definiții (P)
Nu mi-am petrecut nici măcar o oră din viața copilului meu să-i vorbesc despre familie, prietenie, generozitate, loialitate în termeni care să definească...
Neuronii-oglindă, descoperire care demonstrează că exemplul personal îl învață pe copil
Da, mă, scuze, scuze! Am greșit., a zis șoferul nostru câtre un alt participant la trafic incomodat. - Tati, ce bou eci! - Ce? Unde ai auzit tu...
Cum mi-am ajutat copilul să se elibereze de frici, angoase, frustrări.
Pe temperamentalul, iutele, impulsivul, dar sensibilul și profundul Rareș l-a ajutat foarte mult desenul. De altfel, desenul este modalitatea recomandată de psihologi...
Alăptați, dragi mămici! Despre firescul creșterii copilului cu dragoste, naturalețe, sănătate.
Îngerașul nostru a venit după aproape 10 ani de așteptări. Și l-am primit așa cum cred că trebuie să fie primiți toți copilașii, cu dragoste, cu naturalețe, cu...
Vrei un copil independent, dar îi oferi autonomie?
Eu, da, vreau un copil independent. Și, mai mult decât atât, vreau ca Rareș să ajungă un adult fericit. Iar fericirea, așa cum o înțeleg eu, conține...
Copilul meu are un suflu sistolic, insa benign, fara semnificatie patologica.
Am atat de multe experiente, in calitate de mama, de impartasit si, comparativ, atat de putin timp, incat mi se intampla sa omit aspecte deosebit de importante. Unul...
Supă cremă bio de praz cu ciuperci pleurotus și fulgi de ovăz
Rețeta este pentru 4 porții și este cu adevărat delicioasă. Toate ingredientele sunt bio, iar supa cremă de praz cu ciuperci pleurotus și fulgi de ovăz este foarte...

Contribuie cu informatii

Contributia dumneavoastra va fi publicata in urma aprobarii de catre un administrator. Adauga
Adauga experienta ta

Împărtășește experiența ta cu Jurnalul unei Mame!