Acasa Mama si Copilul Probleme de Sanatate Psihologia Copilului Pofta Buna La Gradinita Jurnalul sarcinii Experiente Despre mine

Numele Francisc

Despre numele Francisc

Forma masculina a numelui Francisca a patruns la noi in tara pe cale culta.

 

Francisc si Francisca sunt prezente in onomastica romaneasca de foarte scurta vreme. Ele pastreaza amintirea francilor, o populatie din familia germanilor apuseni, care in secolele V-VI au cucerit aproape toata Galia, formand statul franc.

 

In Spania, in secolul al VII-lea se folosea cuvantul "franciscae" pentru a desemna toporistile de razboi folosite de franci. Dante Aligheri, in "Infernul" a folosit termenul de "franceschi" (pluralul de la francesco) pentru a-i desemna pe francezi. Abia in secolele X si XI, in spatiul francez si italian, adjectivul incepe sa fie folosit ca nume de persoana, la inceput ca un supranume (cum se folosesc la noi supranume ca Bulgaru, Rusu, Sarbu, Grecu etc.).

 

Semnificatia substantivului "franc" in limba romana este de "cinstit, loial, neascuns", pe cand, la origine, el desemna o persoana care era "libera, indrazneata, prompta".

 

Adjectivul "franceis" a devenit in limba franceza "francois", care era folosit atat ca nume al etniei franceze, cat si ca nume de persoana. Separarea celor doua valori s-a facut mai tarziu, cand Francois si Françoise au ramas nume de persoana, iar cuvantul "francais" a inceput sa arate originea etnica.

 

Desi Francis si Francisca sunt forme vechi la noi in tara, exista insa o forma mult mai veche intalnita cu preponderenta in secolul al XV-lea - Francu (care initial era folosit ca un supranume, insa astazi il regasim ca nume de familie).

 

Aici gasim o serie intreaga de derivate, cum ar fi France, Franculea, Frangu, Franghiul si altele, care au la baza cuvantul "franc", o denumire generica a populatiilor romanice din Occident (francezi, italieni - Gaspar Voda fiind italian la origine, era supranumit si "franc").

 

Faima lui Francesco d’Assisi, mare teolog si poet italian, sanctificat de biserica apuseana, precum si miscarea franciscanilor (un ordin religios fondat de acesta) au contribuit la o rapida popularizare a numelor inca din secolul al XIV-lea. El este sarbatorit in fiecare an pe data de 4 octombrie.

 

Alti purtatori celebri ai acestui nume sunt Franz Joseph I de Habsburg, imparat al Austiriei si rege la Ungariei, Francisc I, rege al Frantei, filosoful Francis Bacon si multi altii. In limba engleza intalnim formele de Francis, Franny, Frank, Franklin, Fanny, in germana - Frank, Franka, Franz, Franziskus, Franziska, maghiara - Franciszka, Ferenc, bulgara - Frango, Franko, Frantiska, poloneza - Franciszek etc.

Nume asemanatoare
Inapoi la nume
Contribuie

Va mai recomandam sa cititi

Jocuri pe care le fac cu Rareș când este furios.
Copilul meu este furios, iar eu nici măcar nu cunosc motivul. Nu, n-o să-mi spună niciodată ce supărare are în starea asta, de furie. Așa că îi iau...
Supă cremă de praz, broccoli și spanac cu crutoane de casă.
Lui Rareș îi plac foarte mult supele cremă, dar despre supa cremă de praz se exprimă și în cuvinte, dar și cu ochii: Îmmm, delicious!  ...
Nu sunt cadru didactic, dar sunt mamă implicată și am deja 5 ani de experiență. Vreau mediu pozitiv de învățare.
Din experiența mea de "învățător" al copilului meu de până acum, pot să concluzionez că învățarea pozitivă chiar dă rezultate. Mai...
Bebelusul va mosteni tendinta de a fi alergic mai ales de la parintele de acelasi sex, insa nu si specificul alergiei.
Inca de cand avea o luna, doamna doctor pediatru l-a caraterizat medical pe Rares ca fiind un copil cu fond alergic , mostenit, se pare, de la tatal lui. Am auzit...
Care este numărul de telefon al lui mami?
Am primit o informație prețioasă în cabinetul unei doamne doctor zilele trecute și este de transmis mai departe.   - Cum te cheamă? , îl...
Domnu Trandafir sau învățătorul de azi și dintotdeauna
    Domnu Trandafir, de Mihail Sadoveanu. Acum am recitit-o, acum-acum. Mi-a picat sub ochi pe laptop, după o căutare pe temă. Și n-am rezistat...
Despre parenting, acest curent care a venit să destabilizeze ordinea mondială
Parenting-ul e despre părinți, că, dacă ar fi despre copii, s-ar numi childing.   Ei bine, parenting-ul e despre părinte, despre adult după ce devine...
Lecția 2 pe 2017, credința e la noi în cămăruță
    " E ploaie, e furtună, credința ne ajută. Miracolul e la noi în mână, iar credința e la noi în cămăruță. ",...
Numai pentru asta, și îți mulțumesc, Jurnalul unei mame!
La mulți ani, Jurnalul unei mame!   Acum un an, în data de 9 decembrie, am început călătoria. Mărturisesc că puțini oameni din jurul meu au...
Cum l-am invatat pe copilul meu sa ii discrimineze pe tigani.
Eu am o teama de tigani, nu de toti, insa, daca vad in zare femei cu fuste lungi, colorate, cu parul impletit cu funde, inconjurate de copii murdari, galagiosi,...
Sarcina extrauterina sau ectopica. Simptome, factori de risc si recomandari.
Pentru ca o femeie sa ramana insarcinata si sa nasca un copil sanatos trebuie depasite multe bariere si obstacole care ar putea sta in calea intregului...
Copilul meu are un suflu sistolic, insa benign, fara semnificatie patologica.
Am atat de multe experiente, in calitate de mama, de impartasit si, comparativ, atat de putin timp, incat mi se intampla sa omit aspecte deosebit de importante. Unul...
Prima expoziție interactivă din Constanța care l-a captivat pe Rareș (P)
    Ceea ce părea a fi un simplu proiect al lui s-a dovedit a fi interesant și, mai mult decât chiar am sperat, captivant. I-am vorbit...
Bunicii și părinții să țină împreună de mână copilul!
Am să vă spun o poveste... despre o vacanță la bunici.   Era iarnă, una dintre iernile acelea de basm, cu alb cât vezi cu ochii, cu troiene de...
Nu-mi place, dar nu trebuie să-mi placă mie, ci ţie
Aura, vino, te rog, în bucătărie. Vreau să vorbim.   Inima îmi bătea tare. Nu mai voiam încă o discuţie aprinsă cu mama, nu mai voiam...
Am ales nastere naturala si am ajuns la cezariana
Toata sarcina m-am pregatit pentru o  nastere naturala si am ajuns sa nasc prin cezariana .   Pana de curand, sub influenta experientei personale,...

Contribuie cu informatii

Contributia dumneavoastra va fi publicata in urma aprobarii de catre un administrator. Adauga
Adauga experienta ta

Împărtășește experiența ta cu Jurnalul unei Mame!

Modificari si setari importante online

In Uniunea Europeana s-a modificat legea privind datele personale ale utilizatorilor online si dorim sa va informam. Va rog sa le vedeti dureaza doar cateva minute. Te rog acceseaza aceste informatii pentru a putea folosi in continuare site-ul nostru.

Aflati:

Cum ne asiguram ca sunt protejate datele tale.

Cum utilizeaza site-ul nostru datele dumneavoastra personale.

Noile modificari la: Termeni si conditii, Politica de confidentialitate si Politica de cookie-uri.