Acasa Mama si Copilul Probleme de Sanatate Psihologia Copilului Pofta Buna La Gradinita Jurnalul sarcinii Experiente Despre mine

Numele Francisc

Despre numele Francisc

Forma masculina a numelui Francisca a patruns la noi in tara pe cale culta.

 

Francisc si Francisca sunt prezente in onomastica romaneasca de foarte scurta vreme. Ele pastreaza amintirea francilor, o populatie din familia germanilor apuseni, care in secolele V-VI au cucerit aproape toata Galia, formand statul franc.

 

In Spania, in secolul al VII-lea se folosea cuvantul "franciscae" pentru a desemna toporistile de razboi folosite de franci. Dante Aligheri, in "Infernul" a folosit termenul de "franceschi" (pluralul de la francesco) pentru a-i desemna pe francezi. Abia in secolele X si XI, in spatiul francez si italian, adjectivul incepe sa fie folosit ca nume de persoana, la inceput ca un supranume (cum se folosesc la noi supranume ca Bulgaru, Rusu, Sarbu, Grecu etc.).

 

Semnificatia substantivului "franc" in limba romana este de "cinstit, loial, neascuns", pe cand, la origine, el desemna o persoana care era "libera, indrazneata, prompta".

 

Adjectivul "franceis" a devenit in limba franceza "francois", care era folosit atat ca nume al etniei franceze, cat si ca nume de persoana. Separarea celor doua valori s-a facut mai tarziu, cand Francois si Françoise au ramas nume de persoana, iar cuvantul "francais" a inceput sa arate originea etnica.

 

Desi Francis si Francisca sunt forme vechi la noi in tara, exista insa o forma mult mai veche intalnita cu preponderenta in secolul al XV-lea - Francu (care initial era folosit ca un supranume, insa astazi il regasim ca nume de familie).

 

Aici gasim o serie intreaga de derivate, cum ar fi France, Franculea, Frangu, Franghiul si altele, care au la baza cuvantul "franc", o denumire generica a populatiilor romanice din Occident (francezi, italieni - Gaspar Voda fiind italian la origine, era supranumit si "franc").

 

Faima lui Francesco d’Assisi, mare teolog si poet italian, sanctificat de biserica apuseana, precum si miscarea franciscanilor (un ordin religios fondat de acesta) au contribuit la o rapida popularizare a numelor inca din secolul al XIV-lea. El este sarbatorit in fiecare an pe data de 4 octombrie.

 

Alti purtatori celebri ai acestui nume sunt Franz Joseph I de Habsburg, imparat al Austiriei si rege la Ungariei, Francisc I, rege al Frantei, filosoful Francis Bacon si multi altii. In limba engleza intalnim formele de Francis, Franny, Frank, Franklin, Fanny, in germana - Frank, Franka, Franz, Franziskus, Franziska, maghiara - Franciszka, Ferenc, bulgara - Frango, Franko, Frantiska, poloneza - Franciszek etc.

Nume asemanatoare
Inapoi la nume
Contribuie

Va mai recomandam sa cititi

Prima baita a bebelusului
Prima baita! Marturisesc, referitor la prima baita a bebelusului meu , as vrea sa pot da timpul inapoi. As avea aceleasi emotii, cu siguranta, insa as sti, acum, sa...
Gestul pe care l-a făcut un tată pentru fiica lui înainte de al doilea implant cohlear. Poveste motivațională.
Alistar Campbell, un bărbat din Noua Zeelandă, soț și tată a trei copii, a făcut un gest atât de frumos pentru fetița lui. Tatăl și-a făcut deasupra...
Un copil încăpățânat și rebel, cu dragoste, răbdare și independență, devine un bun colaborator (P)
Și nu e doar o teorie, e chiar povestea noastră:     Un copil mic energic, rebel și încăpățânat, se transformă, odată cu...
Domnu Trandafir sau învățătorul de azi și dintotdeauna
    Domnu Trandafir, de Mihail Sadoveanu. Acum am recitit-o, acum-acum. Mi-a picat sub ochi pe laptop, după o căutare pe temă. Și n-am rezistat...
L-am învățat din teorie să fie liber, el m-a obligat să fac și practică.
De atâtea ori, m-am surprins tăcând, deși copilul meu avea nevoie ca eu să vorbesc, doar pentru că mi-era teamă că n-o să placă ce am de zis... De...
Copilul meu a raspuns la dragoste, intelegere si calmitate. Asa am ajuns sa ma repar pe mine insami.
Este un lant al lipsei de comunicare si al prejudecatilor, pe care il mostenim si care este adanc inradacinat in comportamentul nostru si care este ideal sa fie rupt,...
Mami, de ce il bate pe baietel?!
"Mami, de ce il bate pe baietel si de ce il intreaba intruna acelasi lucru, ca nici macar nu il lasa sa raspunda...?!", m-a intrebat copilul meu,...
Ferestrele de oportunitate în dezvoltarea creierului copiilor, descoperire a oamenilor de știință.
Ultimii zece ani au fost marcați de o explozie în neuroștiință. Mijloace de analiză moderne și entuziasmul unor oameni de știință în a ajuta la evoluția...
Dragi mămici, simțiți sau ați simțit vreodată ca mine?
Dragi mămici (tăticii să mă ierte, dar cei mai mulți dintre ei au mai puține cunoștințe decât mămicile privitor la aspectul medical, ei au alte...
Mami, n-ai vrea să fii învățătoare?
- Mami, n-ai vrea să fii învățătoare?   - Ba, să știi că tare mi-ar plăcea.   - Ce bine! Asta înseamnă că o să fii...
Nu ne-ar da ei singuri România înapoi?!
Tatăl meu a pierdut toată agoniseala în mai puțin de doi ani.   A avut o fermă de animale la marginea orașului. O fermă e mult spus, am ales termenul...
Se poate face educație cu dragoste în școală! Am dovada.
Se poate! Da, se poate! Se poate face educație cu dragoste în școală!   Școala nu înseamnă stres și chin și numai teme și fișe, și prea mult,...
Eu am pentru ca, copil fiind, mama m-a invatat cum sa fiu si m-a determinat sa vreau si sa fac
Pe vremea cand parintii mei locuiau cu chirie la parterul unei case, noi, eu si sora mea mai mare, aveam 2 si 3 ani. Mama spala foarte des rufe, de mana, intr-o...
Prima temă la clasa I, dramă, plâns și alt Aha!
    Prima temă la clasa I. Amânată toată ziua.   8 seara. După fiecare rând, își masa degetele, își freca...
Dacă privești un copil cu gândul că va înflori, el va începe să înflorească! Sfat pentru dascăli.
Tu ce vezi când te uiți la grădina ta de flori în prag de primăvară, când încă nu este înflorită? Nu-i așa că poți să-ți imaginezi...
Banii nu pot cumpara dragostea unui copil.
Copiii nu au nevoie de bani pentru a fi fericiti, ci de joaca, armonie, energie pozitiva, dragoste. Banii nu pot cumpara dragostea unui copil. Si o spun cu toata...

Contribuie cu informatii

Contributia dumneavoastra va fi publicata in urma aprobarii de catre un administrator. Adauga
Adauga experienta ta

Împărtășește experiența ta cu Jurnalul unei Mame!

Modificari si setari importante online

In Uniunea Europeana s-a modificat legea privind datele personale ale utilizatorilor online si dorim sa va informam. Va rog sa le vedeti dureaza doar cateva minute. Te rog acceseaza aceste informatii pentru a putea folosi in continuare site-ul nostru.

Aflati:

Cum ne asiguram ca sunt protejate datele tale.

Cum utilizeaza site-ul nostru datele dumneavoastra personale.

Noile modificari la: Termeni si conditii, Politica de confidentialitate si Politica de cookie-uri.